| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chapters 13,14,14,16 Chapter 13 Ramayana Ramayana is one of the World’s greatest epics composed by Maharishi Valmiki consisting of twenty four thousand beautiful resonant slokas, the delight and hope of millions of Indians. We can give only a brief outline. Dasaratha was the king of Ayodhya many thousands of years ago. A great warrior, his aid was sought even by the gods in their wars with the asuras. The king had three wives but had no children. He thought “I am getting old and still have no sons. I must conduct the Puthra-kameshti yagnam”. So he said to the family priest, sage Vasishta, “Revered Sir, I desire a son to succeed me, shall I not perform the Putra kameshti Yagam” And Sage Vasishta replied “Since the thought has occurred to you, you will have sons, famous in all the worlds. I shall gladly conduct the yagnam”. So, preparations were made. Invitations were sent to all maharishis; the king and queens entered on a fast and worship of Hari. There was sumptuous feeding for all. At the conclusion of the yagnam a deity emerged from the sacrificial fire carrying a golden vessel full of delicious divine payasam (pudding) Dasaratha respectfully received the amrit and gave it to his queens. In due time Kausalya gave birth to Rama, Lakshmana and Satrugna were born to Sumithra and Bharatha to Kaikeyi. No Sk 9. Ch 10 - Slokam 4 one can describe the joy of the king and his queens. The princes were the delight of the servants and courtiers and as they grew up they became the darlings of all the people, so brave, so handsome and so respectful to elders and very proficient and skilful in all arts of war and peace. Years passed . They were all nearing the marriageable age and now the king became anxious. He was thinking of their marriage. Just then, the guards came running and announced that the great sage Viswamithra was approaching. Dasaratha hastily approached “Welcome, Welcome Great sage, you are as welcome as the first born is to a childless woman; as copious rain to parched earth. To what happy event do we owe this visit. Only mention it and it will be carried out” The sage was pleased and replied “Rajan! I expected nothing less from a descendant of Ikshwaku and Raghu. We , the sages living in the forest , have been conducting yagnams for the welfare of the world. Of late, our yagnams have been defiled by evil rakshasas, emissaries of powerful Ravana. Send your son Rama with me to protect us from these devils, so we can conduct the yagnams in peace” The king was thunder struck. ”This merciless sanyasi is asking for my darling son scarcely in his teens to fight against the blood thirsty monsters” His brows were clouded . For a moment he hesitated and then gathering courage he firmly replied “ My son is too young to fight with these devils. I shall myself come with my army.” But Viswamithra was firm “I know Rama and Vasishta also knows. If after promising to give any thing , you renege, well , May you prosper’. Fire darted from his eyes and Visvamithra prepared to return. Vasishta the family preceptor realized the danger and advised, “Rajan, send Rama It is for his own good”. The king immediately apologized and with the permission of the queens sent not one but two sons Rama and Lakshmana with the irate Viswamithra who was now all smiles. The princes bade farewell to all their elders and with their weapons followed the great Maharishi who was already a few steps ahead. After walking in perfect silence for an hour or so they reached the river Sarayu. Then suddenly the Maharishi turned and looking with the utmost tenderness at the princes said, “ Rama, you must be fatigued. Let us bathe in Sarayu.” After their dip in sacred Sarayu, the Maharishi imparted two manthras (sacred verses) the “Bala and Atibala” “Now hunger and thirst and weariness will not affect you” Further the Maharishi instructed them the manthras of various divine weapons. As the princes recited them, the deities of those weapons presented themselves, and said “ We are at your service. Command us”: The princes recited another manthra at which they retired. The trio now crossed Sarayu and advanced further. It was a dense forest, very dreary and lonely and no bird twittered. All at once there was a booming sound and a dark cloud appeared overhead “ O! Sir, what may this be? said the princes “Rama and Lakshmana be ready with your bows. This is the rakshasi, Thataka, the bane of poor sanyasis Spare her not” By this time, she had come overhead raining rocks and huge stones. Rama sent a quivering arrow through her heart. She fell thrashing the ground with her hands and feet and died. Her two sons Maricha and Subahu, now loomed overhead determined to avenge their mother’s death. One arrow brought Subahu down; another arrow pursued Maricha who fled and disappeared into the sea. Viswamithra and the sages were now free to conduct their yagnams in peace. They showered their heart-felt blessings on the princes and small presents such as barks of trees, sacred threads and kusa grass. These were all the things they had and they gave their all. Just then tidings arrived of a great yagna, that would be shortly conducted at Mithila and they all decided to attend that. Ahalya Moksham The very next day, the party started. After trudging some weary miles, their way led through a desolate looking hermitage “Pray Sire, whose is this desolate hermitage” Viswamithra looked grave and then added “ O! Rama! Here once lived the great Gautama Maharishi with his chelas and Ahalya, his dharmapathni (wife) Unfortunately, she was deceived by Indra..Gautama cursed Indra quite fittingly but he also imposed a heavy penalty on poor Ahalya. –“ Since you have behaved senselessly like a stone, Become a stone” Relenting the sage added “However, when Sri Rama comes this way, and steps on you, you will regain your real form and glory” As the Maharishi was saying this, Sri Rama stepped on a stone, and it at once changed into a woman who fell on her knees and with tears burst into praises. Just then Gautama too appeared and the pair departed for further penance Mithila : Janaka’s Court All roads led to Mithila where king Janaka ruled. The roads were crowded with sages, commoners traders, peddlers, gamblers and dancers. A great gala festival in honor of the Siva Dhanus was going on. News reached king Janaka that the great Viswamithra with two bright disciples was approaching. With suitable presents and garlands and flowers king Janaka approached “Great Maharishi! Welcome to Mithila . Kindly bless us with your presence and pray, who are these god like disciples who are fit to rule the world’ Viswamithra was pleased and said “The elder one is Rama and the younger is Lakshmana; sons of King Dasaratha of Ayodhya They would like to see the great Siva Dhanush” King Janaka was overjoyed. He had two peerless daughters of marriageable age Sita and Urmila. He had made a hasty vow that he would give Sita only to one who could bend the great Siva Dhanush. Many suitors had tried and failed If perchance Rama could bend the bow his prayer would be realized. The princes and Viswamithra were lodged and entertained in a magnificent palace. The Siva Dhanush (Siva’s bow) kept some distance away on a platform like contrivance on wheels , was slowly being dragged by a team of oxen towards a great hall adorned with flags and flowers for worship. Soldiers with drawn swords escorted it while musicians played on various instruments and priests intoned hymns and Sri Rudram. The bow was placed reverently before a statue of Nataraja Siva in his famous pose of Cosmic Dance. The walls were adorned with paintings of famous kings of old. Into this hall Viswamithra and the princes entered. They circumambulated the bow, worshipped Lord Siva with bowed heads and folded hands and at a word from Viswamithra, Rama bent down gently caressed the bow and lifted the great bow as if he was raising a garland. Then he stringed the bow and as the onlookers were looking with bated breath, pulled the string to his ears. The mighty bow broke in two with a thundering roar that reached the ends of earth. Sita who was watching from the balcony took up the marriage garland and put it round Rama’s neck. A mighty shout arose from the people, around and the devas above “Jai Ram! Jai Sita! Jai Sitaram”! Words cannot describe the joy of king Janaka and his queen. With the consent of the astrologer and rishis Lakshmana’s marriage was arranged with Urmila. Similarly, the marriages of Bharatha and Shatrugana with two daughters of Janaka’s brother were also arranged. The happy news was immediately sent to king Dasaratha by a speedy courier for his gracious approval and consent. Speeding like the wind the courier found king Dasaratha in the midst of his venerable councillors and announced the happy news. Dasaratha immediately took a priceless pearl necklace off from his neck and presented it to the messenger. On the advice of Vasishta orders were immediately passed for the whole court to proceed to Mithila with the treasury, the three queens and their attendants travelled in palanquins. Some were riding on chariots, some on horses and some on elephants. After a few days the party reached the outskirts of Mithila and were joyfully received by king Janaka with purna kumbam (vessels filled with ganges water) , pipes playing and drums beating “Pray, what are the details of the dowry” asked Janaka with grave misgiving. Dasaratha replied, “It is for the donors to give what they like. The receivers cannot demand” The whole city was adorned with flags and arches .There was feasting and singing and dancing without end. Vedic mantras and songs were issuing from a splendid hall; the brides and bridegrooms were seated face to face and king Janaka said “O! Rama! Take my daughter Sita by the hand. She will be your partner and companion in following the path of duty and will follow you like your shadow in thick and thin” This manthra (sacred word) by the way is repeated even today in every Hindu marriage. The festivities continued unabated for a week when prince Yudhajit arrived. He was Bharata’s uncle whom Dasaratha in his haste, had forgotten to invite. But the noble prince did not take it amiss as Dasaratha sorely repented and more than made amends. King Dasaratha now bade farewell to the generous hosts and with pleasant memories and great thankfulness was returning to Ayodhya when a dark cloud appeared ahead and ominous signs overhead boded danger. Parasurama An imposing figure was approaching. He was a Brahmin as evidenced by the sacred thread but he carried a great bow and a fearful axe It was Parasurama, a partial Avatar of Vishnu himself. His father, the sage Jamadagni, had been brutally beheaded by an insolent kshatriya prince and in revenge, Parasurama was roaming round the earth exterminating the kshatriyas and now he had come upon the luckless wedding party. Poor Dasaratha, fell down in a swoon crying “Pity, Pity, great Brahmin. It behoves you a Brahmin, to show pity. My son is so young and only just married”. Moaning like this the poor king completely swooned away. Without even looking at Dasaratha, Parasurama turned sternly to Rama and said “Oh! Ho! So you are Rama, who has broken the Siva Danush. Look! Here is my Vishnu Dhanush. If you can bend it I shall know that you are a worthy opponent and I shall grant you battle”. Prince Rama looked stern and said “Give me your bow”. The prince raised the proffered bow, stringed it and fitting an arrow, drew it easily and sternly said to Parasurama “ O! Brahmin, now show me the target I never draw an arrow in vain” Parasurama now realized that this was Lord Vishnu himself and said gently “You are Vishnu himself. I am not humbled by bowing to you Release your arrow and let it consume all the merit I have acquired” So, saying Parasurama retreated with folded hands. A great shadow had lifted and king Dasaratha recovering asked “Has Parasurama left?” On being assured that the redoubtable Brahmin had left, the king heaved a sigh of relief and resumed the journey to Ayodhya. The citizens hearing the glad news had bedecked the city, like a bride and eagerly awaited their princes’ arrival. There were weeks of rejoicing. The three queen mothers doted on their daughters in law and Dasaratha in his durbar with his heroic sons around carrying out his orders seemed like Indra in heaven holding court with the great gods Agni, Varuna etc at his behest It was a time of great felicity for all but alas! It was destined to be short. It occurred to the king that he too was getting old and that he must relinquish everything and enter the forest for Tapas (penance) like his ancestors. He decided to crown his eldest son Rama as King. His councillors,Vasishta and other sages approving, preparations were afoot for the grand coronation. Only prince Bharata was absent, He had, gone on honey moon to his maternal grandfather’s court at Kekeya (modern Peshawar) By chance Manthara,(Kaikeyi s old maid servant,) ascended to the top most terrace and was astounded at what she saw The whole city was getting adorned with pandals (shelters) and arches. A passerby said “Why? Haven’t you heard that Prince Rama is to be crowned tomorrow? “ Trembling with anger as well as old age, Manthara ran down shrieking at Kaikeyi “You are ruined! Rama is going to be crowned tomorrow.” Instead of getting agitated, Kaikeyi was pleased and presented a pearl necklace to Manthara. But she threw it down in anger. Familiarity and long service made her bold “You fool! Don’t you realize you will be only a servant or worse of Kausalya’s hereafter? Your poor son Bharata will be deprived of his right” Manthara raved on like this till at last poor Kaikeyi gave in and decided to make use of the two boons Dasaratha had formerly given to her for saving his life in a battle field. Throwing away her ornaments she flung herself down in a dark room. Quite unsuspecting Dasaratha entered her chambers to announce the glad tidings . He was shocked to see the chamber in disarray and Kaikeyi was sprawling on the floor, her hair dishevelled and fire darting from her eyes. The King tried to pat her but she hissed like a snake “ Fie upon you! I want the two boons you once promised. Give me those boons now” Dasaratha replied “By my dear son Rama whom I love more than my life, I swear I will grant you any boon” Kaikeyi now assumed a serious tone, “Ye Gods! Bear witness to these boons. By the first boon I demand that my son Bharata shall be crowned King and by the second I require that Rama be exiled to the Dandaka forest for fourteen years”.The King fell on the floor thunderstruck. News soon passed around that the coronation was cancelled and Rama was exiled . Prince Rama did not flinch. Seeing his father in pitiable condition, he gently raised him up and announced his determination to leave for the forest at once. Princess Sita had already packed her small kit and was resolved to follow her husband, saying that this was her marriage vow. And Lakshmana got ready his weapons determined to stand guard over his brother and serve them night and day. Meanwhile, a chariot was got ready. They bowed to the aged grieving parents promising to return. Sumanthra the faithful charioteer now took up the reins and coaxed the unwilling horses forward. The rebellious populace blocked the way but Rama assured them that he would return and told them to be loyal to Bharatha. All the women were weeping, even birds stopped singing and amid cries of “ O! Rama! O! Sita!, O peerless Lakshmana!.” the chariot slowly moved out of Ayodhya. The renowned emperor Dasaratha hero of a hundred battles now lay on the ground moaning “ O Rama, Sita, O Lakshmana” and expired in the early hours next day. The trio reached Sarayu, crossing it while the followers were still asleep and pushed on into the forest, soon they came to a clearing and decided to take some rest. A sound as if a host was approaching was heard and their leader cried “Jai SriRamachandra” bowing low. It was Guha the forest chieftain. He added.“ I have heard Sri Ramchandra, that you have been exiled, Please accept our hospitality for the full term. There is no lack of good things in the forest” Rama was pleased and said with great kindness “Thank you Guha, till now we were four brothers. Hereafter it will be five. However, I can’t stay here as it is too near Ayodhya. I will not be fulfilling the vow. I must move out” After resting for the night they moved out escorted by Guha and his followers and reached the bank of the Ganges. Guha ferried them over in his boat and prayed “Oh Rama, I m ferrying you over in this boat. Do you also, kindly help me cross the ocean of samsara” Pushing on they met many sanyasins and finally, the great Sage Agasthia who directed them to Panchavati. At Panchavati (Nasik) Lakshmana constructed a Parnasala (Asramam) where they led a delightful life. Five great banyan trees spread a green canopy overhead. The sacred river Godavari, has its source here. Peacocks are seen dancing gaily and whitethroated kites circle overhead. In this idyllic background Sita’s delight knew no bounds and they were almost grateful to Kaikeyi for this picnic. We shall now return to Ayodhya. Speedy messengers were sent to Kekaya to bring Bharata and Satrugna urgently. The journey was full of bad omens. Rushing into the palace, he enquired “Where is my father? Kaikeyi coolly replied, “Your father has gone to the place where all people have to go”. When all the details were told he burst into uncontrollable anger. The funeral obsequies were hastily performed and he announced his resolve to fetch his brother and crown him. A great army accompanied him and their din reached Rama’s ears. “Lakshmana, climb that tree and see who is approaching” said Rama. Lakshamana obeyed and explained that the Ayodhya army was approaching. He was furious, “ To arms, To arms, dear brother! Not content with usurping the throne, Bharata is advancing with the army to destroy us. You please guard Sita. I want to crush the enemy single handed.” “Patience, Patience” cried Rama. “Bharata is coming to take us back to Ayodhya.” By this time, Bharata was a bow shot from Rama and shouting “O! brother, brother! rushed towards Rama, crying and blind with tears. He faltered and fell down clutching Rama’s feet. On hearing about Dasaratha’s demise, it was now Rama’s turn to fall. The funeral rites were hastily performed and now Bharata came to business. “Brother, I will not return without you” To this Rama replied “The heavens may fall, the ganges may roll back, I cannot return!” When things had come to such a pass Bharata had a flash “Rama step on these sandals” Rama did so and prince Bharata reverently bearing them on his head took leave saying to Rama “O! Rama, These sandals will rule for fourteen years and if at the end of it I do not see you, I will immolate myself. Rama too agreed and thus bearing the sandals on his head and shouting “Jai Ram, Jai Sita, Victory to Ram!” the party returned to Ayodhya . Bharata stopped at Nandigram, a village on the outskirts of Ayodhya, installed the sandals on a royal throne and ruled in Rama’s name. Rama, Lakshmana and Sita were now in comparative peace at Panchavati enjoying the idyllic beauty of the Godavari against the backdrop of the blue mountains and thinking of the greatness of Bharata when Surpanakha a rakshasi came there by pure chance. She had spied them from a distance and attracted by the magnificent beauty of Rama had come near. She introduced herself as the sister of the powerful demon king Ravana. Her cousins, Khara and Dushana were the governors of Dandakaranya. If he would marry her, he would win the friendship of Ravana and they could roam over Dandakaranya enjoying sensual bliss. Rama demurred and seeing that Sita was the cause, the rakshasi assumed her gigantic form and made a swoop upon Sita. But Lakshmana ever on the alert flashed his sword and sliced off her nose and breasts. She ran bleeding and roaring and set her cousins Khara and Dushana against Rama. An army of fourteen thousand ferocious bloodthirsty rakshasas set upon Rama. And then ensued a terrible battle. Rama took his stand on a projecting promontory and sent volleys of arrows. They were like rays of the mid day sun. Rama seemed to be everywhere. In an hour’s space the din of battle died. The ground was strewn with dead bodies and vultures circled overhead. Surpanakha saw the havoc she had done. She immediately fled to Lanka and fell like a bolt from the blue before Ravana holding court, shrieking “Revenge! I want Rama’s blood. Two brothers Rama and Lakshmana oh! how gloriously handsome, have intruded into our Dandakaranya. Rama’s wife Sita is so beautiful. I tried to kidnap her for you and this is the result.” She pointed to her bleeding nose. Ravana’s cupidity was roused. He threatened and coaxed Maricha to assume the form of a golden dear and draw Rama and Lakshamana out of the ashram so that he could kidnap Sita and bring her to Lanka. Much against his will Maricha as a golden deer gambolled before the ashram. Rama pursued the fleeing deer and losing patience let fly an unerring arrow. The deer fell assuming its true form of a rakshasa and crying “O! Lakshmana, O! Sita! Help me!” Sita heard the cry and panic stricken cried “O! Lakshmana, go at once and save your brother” Lakshmana protested in vain. Sita was raving. So taking up his bow and arrows he left . Half way up, he met Rama returning after killing Maricha. “O! Lakshmana! Why did you leave Sita alone” cried Rama. The moment Lakshmana left Sita, Ravana came disguised as a sanyasin begging for alms and when Sita came out he forcibly placed her in Pushpaka Vimanam (flying chariot) and sped towards Lanka. Jatayu the king of Vultures trying to intercept, was cut down. Bereft of his Kingdom , bereft of his dear wife, Rama bewailed his lot like any ordinary man. Lakshmana tried his best to console him and the two together began to search. Soon they came upon the dying Jatayu who gasped “It is Ravana who has flown southward with Janaki. Alas! I could not save her” Blood gushed out of his beak and he fell back dead. Embracing him Rama grieved “Alas! How unfortunate are even loyal friends who befriend me!”. He performed the funeral rites praying “Faithful friend of my father! Go to the land of the faithful and enjoy the good fruits”. The brothers trudged through the thick forest ever watchful with bent bows when all of a sudden they found themselves in the clutches of a huge one eyed giant whose head was in the middle of his body and with arms a mile long. He carried a huge spear on which were stuck an elephant, a lion and a boar. The brothers cut off his hands and legs but the giant would not die. He roared “O! Rama! O! Lakshmana! I know you. I cannot be killed by weapons. This is a boon I have won from Brahma. Bury me in a deep pit.” The brothers did as they were told. From the grave arose the shining form of a gandharva. He said “Once I had been to Indra’s court and cast covetous eyes on apsaras Rambha. Indra divined my thoughts and struck me down promising release and redemption when I meet you , avatar of Vishnu. Janaky is taken to Lanka by the demon Ravana. You must make friends with Sugriva who is hiding in the forests of Kishkinda driven away by his brother Bali. With Sugriva’s help you will recover Janaki”. So saying the gandharva vanished. Trekking further south, they reached the ashramam of Matanga Maharishi. It was swept clean for years by old Sabari, a low caste woman in the hope of meeting Rama. He granted her moksha (the final release) As they were pushing forward along the banks of the Pampa river, they were observed by Sugriva and his five followers atop a distant cliff. Sugriva was suspicious and asked his follower Sri Hanuman to go and reconnoitre. He cautiously approached but soon threw away all caution and told the whole story of Sugriva’s exile. Rama killed Bali and crowned Sugriva king of all the Vanaras. In return Sugriva promised to find Sita. A great army of monkeys marched south until they reached the sea. Now a messenger had to be sent to Lanka and the choice fell on Hanuman. Assuming a colossal form and muttering “Ram ! Ram!” he made a tremendous leap, overcame all obstacles and dropped on Lanka. Again assuming a small monkey’s form explored Lanka thoroughly; its fortifications and defense systems and reaching Asoka vanam found Sita in the last extremity of distress . He gently introduced himself.. He humbly presented her Rama’s signet ring; received a token jewel from herself and set Lanka ablaze . He made a return leap dropping before Rama and Lakshmana with the glad news “I have seen Sita!” Rama embraced him with tears in his eyes. The bridge twenty miles long was ready and the monkey army crossed over. The attack began. Many heroic acts were done by both sides. In the end the rakshasas were annihilated. Ravana and his son and brothers were killed, all except Vibhishana who was pious. Lakshmana crowned him king and the monkey army retreated with Rama and Sita to Ayodhya. It was the last day of the exile and Hanuman was just in time to save Bharata from immolation. Great was the jubilation in Ayodhya. The brothers embracing each other shed tears of joy and the citizens were delirious with joy crying “Where can we find such brotherly love or such devotion to husband as Sita? Victory to Rama, Lakshmana, Bharatha and Satrugna, Jai Ram, Jai Ram” The happiness of the three queen mothers can be easily imagined. Rama with his brothers reigned for many years. It was Rama Rajyam. No sorrow, no disease, no untimely death. Rains were seasonal and earth was bounteous. Peace and prosperity reigned everywhere. It is said that in the end Rama with all those who would follow him entered the Sarayu, returning to Vaikunta, his eternal abode. A word of apology is due here, we have described all too briefly the great story of Rama. To all believers it is not a story; it is a way of life. Rama is the great exemplar of how a man should behave as a son, as a husband, as a ruler in prosperity and dire adversity, fully upholding the truth or dharmam (duty) even in the most trying situations. He never said that he was an avatar. “I consider myself only as Dasaratha’s son” But this was only to confirm his identity with the common man. He did not want to distance himself from others. He wanted to teach people that all can become divine. Jai Ram! Jai Ram! Jai Sita Ram!!. CHAPTER 14 Yayati Much later in the line of the solar dynasty occurs the name of Yayati. He was not the eldest son of his father, the mighty king Nahusha. Still he was selected for his kingly qualities and as the other sons preferred ascetic lives and had become brahmanas. About this time Vrishaparva the descendant of Prahlada and Bali was the king of the asuras. He had a beautiful daughter named Sarmishta. This spirited princess along with her girl companions was roaming in the woodlands in quest of pleasure and adventure when they came across a broad crystal clear lake. They decided to take a plunge in the cool waters. So divesting their upper garments, they plunged into the water and were having a merry time, splashing the water at one another when Lord Siva with Parvathy was seen passing overhead. Hastily the girls swam to the shore and put on their garments when it was seen that Sarmishta and Devayani daughter of Sukracharya had put on each other’s garments by mistake. The princess lost her temper and shouted “Daughter of a beggarly brahmin! How dare you to put on my dress” Devayani retorted “I am the daughter of the great sage Sukracharya. Kings and devas bow down before him. It is my father’s spiritual power that sustains your father upon his throne” From words they came to blows and began to scratch and pull as girls do. In her anger Sarmishta pushed over Devayani into a deep well. And they all fled leaving Devayani in the well. Her clothes were torn and some thorny bushes prevented her from drowning. She shouted; getting weaker she began to moan. By chance Yayati was out hunting and hearing a low moan Sk 9. Ch 21 - Slokam 2 from the bottom of the well, peeped in and was surprised to see a girl moaning. Immediately he took off his cloak and threw it down and the kind king bent down and stretching his hand caught hold of her uplifted hands and pulled her out. He was a gallant prince very kind and very handsome. Devayani looked down and said “O! King! You have saved my life. You have given your hand to me and also a dress to wear. Deign to accept me” Yayati was in a fix. How could a kshatriya marry a brahmin girl? But she assured him that her father the great Sukracharya would not object. Meanwhile Sukracharya had returned and when he heard all that had happened he became angry and retired from the court. Very soon things began to go awry. Bad omens multiplied. The reason was clear. The great sage’s spiritual aura was not there. Vrishaparva immediately ran up and prostrated before Sukracharya. Relenting, the sage said “I shall return on one condition. Your daughter and a hundred other maids must be sent as servants to my daughter” In the interest of his subjects the king agreed and so it was done. The servants and Sarmishta waited upon Devayani. Here there was an unexpected development. Yayati and Sarmishta also fell in love with each other. Of course there was nothing wrong in this as kings had more than one wife in those days. But Devayani was furious with jealousy and fled to her father. The rishi too became unnecessarily angry and cursed Yayati “ Since you have been a slave to passion, may old age and weakness descend upon you at once” Suddenly Yayati found himself old and haggard. He appealed to the old sage “By reducing me to this condition you are depriving your daughter also of all enjoyment” Sukracharya now relented and said “If you can persuade one of your sons to take on this old age and give you his own youth, you will become young again”. Yayati requested each of his sons for this unreasonable exchange. But the youngest Puru agreed. Yayati becoming young again lived a full sensuous life with Devayani. However, in the end he realised the futility and phantom like nature of all pleasures which have their origin in the mind. And resolving with his queens’ approval, exercised an iron control over his mind and uniting it with Brahmam once for all attained realization. Puru who had regained his youth was made emperor of the entire world; his brothers being governors of distant provinces. Sakuntalam Dushyanta was one of the most famous successors of Puru. Unmarried and very handsome he was out hunting. It was too late to return and so he had to seek shelter in a hermitage. He was received by the young disciples of Kanva Maharishi who had gone out. There Dushyanta saw a maiden of surpassing beauty and lost his heart entirely “Are you an apsaras or goddess. O! beautiful one?” The maiden replied “I am Sakuntala, the daughter of Maharishi Viswamithra and apsaras Menaka. Abandoned by both, I was brought up by Maharishi Kanva as his daughter and who may you be charming prince?” Dushyantha introduced himself. It was love at first sight and they married by the Gandharva form of marriage. Next morning Maharishi Kanva returned. His spiritual insight told him what had happened. He entirely approved of the marriage and blessed the pair. Dushyantha returned to his palace promising to send for her in a befitting manner, but by a quirk of fate entirely forgot Sakuntala. A year passed and she had given birth to a beautiful son. Kanva Maharishi sent her with an escort of his disciples to the king. But he had entirely forgotten his association due to the curse of Durvasa. In this extremity the poor lady called on her mother Menaka who suddenly appeared and carried off her daughter. At the same time a heavenly voice was heard “O! King! She is your lawful wife and the child is your own heir!” The curse also lifted and Dushyanta now remembered with anguish all that had happened. But it was too late. He accepted his son making him his heir. The child grew up strong and handsome with all princely qualities. This was Bharata the famous emperor of the entire earth and this land is known as Bharath since that time. This story is the theme of the famous poetic drama “Sakuntalam” acclaimed by even western critics as the greatest romantic drama. Rantideva In the Bhagavatham we always find the great kings towards the end of their reigns, giving up all pomp and power and becoming strict sanyasins to attain moksha (final release) But Ranti Deva gave up all power very early, embracing the life of a sanyasin. His family also was with him and they lived on whatever they could get. On one occasion they got a little sweetened rice and were about to share it when a hungry brahmin appeared and begged for food. Ranti Deva at once gave him half. The brahmin went away satisfied and when they sat down to share the remnant a hunter appeared and after the hunter a trader and then only some water was left. Just then an outcaste with his famished dogs appeared “Water! Water! “ they craved. Ranti Deva was about to give that water when the gods (Trinity) revealed themselves and took him and his family to higher worlds. Ranti deva is a byword for extreme generosity. He could see god in every one. CHAPTER 15 Sri Krishna Avataram The old order changes yielding place to new. The mighty Ganga when it nears the estuary breaks into a number of channels. Even so, the great line of solar dynasty split into many lines of minor kings and chieftains. Some claiming descent from the moon called themselves kings of the lunar dynasty. Many had degenerated and had become oppressors of the people. Pujas and rituals and yagnas were stopped; the devas were starved and appealed to Vishnu (Hari) the lord of gods and men and of all living things and Vishnu replied “Have patience you gods. When the time is ripe I shall descend on earth at Mathura. Meanwhile do you all precede me and take birth as gopis and gopalas at Brindavan in Mathura” And the devas obeyed as directed. Ugrasena Maharaja was ruling at Mathura. A good king but not stern enough. His son Kamsa was a great warrior but too ambitious. He could not wait till his father retired to become king With the help of some asuric associates he usurped the throne; threw his father into prison and began a reign of terror and oppression. Kamsa had a cousin sister named Devaki of whom he was very fond. Her marriage had been arranged with Vasudeva, a prince of a powerful clan. At the conclusion of the grand wedding, Devaki and Vasudeva seated in a splendid chariot were being driven to their palace by Kamsa himself when an unseen voice from Sk 10. Ch 3 - Slokam 9,10 above boomed “Kamsa, you fool! You are driving a couple whose eighth son will slay you!” Kamsa at once. let go the bridle, jumped down from the chariot and catching hold of the long tresses of the bride, drew his sword. Even in this extremity Vasudeva kept his cool and calmly assured Kamsa that he would present every son as soon as it was born, to Kamsa, to be disposed of as he pleased. Kamsa reflected. Vasudeva was known to be a man of his word. He let go his hold and allowed them to proceed. By the end of the year a son, bright as the morning star was born. True to his word, Vasudeva carried the child in his arms and laid it before Kamsa. Even Kamsa’s heart relented “ Vasudeva I am glad you have kept your word. But I have fear only from the eighth child, so take this child back and cherish it” Vasudeva gladly took it back but was not too glad. The devas got alarmed. Kamsa was softening; their plans would go awry. So they requested Sri Narada to set matters right. The Devarishi smiled. Approaching Kamsa he said “O! King! You may have made a mistake because any of the eight children can be made the eighth by changing the origin of counting.” Kamsa thanked Narada for pointing out the error and immediately went after Vasudeva, snatched the child from him and dashed it on a stone that was conveniently near by. This went on six times. Six babies were brutally killed. Devaki conceived for the seventh time hoping against hope that this one at least would be saved somehow. The scene now shifts to Brindavan, a pastoral village not far from Mathura. Dairy farming was the only means of livelihood of these sturdy people. The lush meadows, thick with green grass were ideal grazing grounds for cattle. The village literally overflowed with milk and curds and honey which form the basis of wealth. Nandagopa was their prince and Yasoda was his consort. Kamsa’s reign was becoming unbearable to good people. Lord Vishnu decided that the time was ripe for his avatar (descending to earth) and requested his inseparable companion and other self Adisesha to precede him and enter the womb of Devaki. Then, turning to Mahadevi Loka maya who shrouds him from the gaze of the irreverent and impious he said ” Ho! Devi Mahamaya! You have also a role to play in this drama. Remove my brother from Devaki’s womb and transplant him in Rohini at Brindavan and yourself enter Yasodas body. Do this and as a reward for this great service, humanity will worship you as Durga, Kali, Maya with offerings of flowers and rice sweetened with jaggery, and honey” Bowing low Mahamaya departed. Next day, news spread that Devaki had aborted. Kamsa, now knew for certain that the next would be his killer. He redoubled the guard and put Devaki and Vasudeva in chains. Now Vishnu himself entered Vasudeva’s body. He shone like the sun and felt an inexplicable elation. The elation spread to Devaki also and both felt that their misery would soon end. Kamsa was now getting nervous and gave strict instructions to the guards to inform him as soon as the child was born. He was having disturbing dreams portending death. The devas with Brahma and Siva were hovering above with garlands and flowers singing songs of praise and welcome. Brahma’s Hymn of Praise Hail! Lord of the universe, Truth incarnate Thou art the Truth three fold True now, in the past and in the future Like a great tree Thou art, with roots in Prakriti The four Purusharthas thy saps; the vital airs thy extension Hunger, thirst, sorrow, infatuation Old age and death thy constitution The mind, intellect, ego its branches And Jiva and Easwara the two birds that rest Thy feet the boat to cross Maya Hearing your stories, listening to songs about you and serving others is the way to your presence and release from every affliction. Singing like this they departed. The planets assumed favourable positions. A pleasant breeze wafted heavenly odours. A gentle rain revived all living creatures, moving and unmoving. Rivers rolled limpid and clear and even thunder was muffled keeping time with the waves of the ocean. Holy rishis chanted manthras as Devaki gave birth to her divine son. Vasudeva saw the divine child with four arms bearing the conch, lotus, mace and chakram, adorned already with priceless necklaces and kaustubham, wearing a jewelled crown, lotus eyed and smiling at the bewildered parents. He told them that this was not the first time he was born as their son. Even in previous births he had been their son because of their great purity and tapas. He asked Vasudeva to carry him to Gokulam, deposit him at Yasoda’s side, take the baby girl he would find there and bring it to Mathura. So saying the child resumed a baby’s form. Vasudeva implicitly followed the directions. Placing the baby in a basket he reverently carried him on his head and stepped out. Then wonder after wonder followed. The iron chains binding him and Devaki had fallen apart and now the great gates flew open. A deep sleep overpowered the guards who lay snoring. There was mild thunder and a slight drizzle, but he was not getting wet. Looking up he saw a great hooded serpent protecting him from the rain. Gokulam was some seven or eight miles away and he had to cross the great river Jamuna which was already in spate. Not knowing what to do Vasudeva with his precious burden, just pushed on until he reached the brink of the roaring flood. Then O! Wonder of wonders; the roar subsided; the waters became calm and Vasudeva was emboldened to cross. It was at first ankles deep, then knee deep, then waist deep and there it stopped. Vasudeva waded on and on but the river continued to be only waist deep and the hooded serpent was covering him like a huge umbrella over head. Reaching the other bank he continued his journey. The glowworms lighted the path and he reached Gokulam. Not a dog barked. He entered a well lighted house. Men were sleeping in the open verandahs. Inside a matron was sleeping with a newly born baby by her side. Gently removing the baby girl Vasudeva put his own child there and regretfully traced his way back and nobody was any wiser about this baby transfer. Returning to Mathura in the dead of night he found the prison gates opening automatically as before and deposited gently the baby girl by the side of Devaki. Sorely she missed her baby son but realized that this was all his play and fondled the baby girl as if it was her own. The baby however began to cry so loud that the sleeping guards awoke with a start and some of them dashed off to inform Kamsa. Trembling with rage and fear the villain snatched the baby by its legs and was swinging it around when slipping from his hands she sprang into the air and assuming her own beautiful but awe inspiring form with eight arms, carrying weapons, said in a ringing voice “Fool, you have killed many innocents in vain. Sri Hari, your enemy is growing up elsewhere”. So saying the Devi vanished. Kamsa fell back abashed “Alas! What a fool I have been! Even gods tell falsehood. Alas! My poor sister! How I have wronged you! It is all due to fate. Kindly forgive me for my cruelty”. Kamsa’s repentance was short lived. Back at his court, he was surrounded by his asuric courtiers Chanura and others “The devas are cowards who have fled from the shower of your deadly arrows. Vishnu sometimes overcomes our leaders by mere stratagem. He derives his strength from the oblations offered to him by some traitorous brahmins and rishis. If we have your permission we will exterminate these vermin”. Kamsa agreed and ordered them to destroy Brahmins and temples. The villains obeyed with glee and torched the places of worship and cottages even in far off Gokulam. And one bright devil suggested “Why not we kill all new born children I have a sister Poothana by name who will do it with pleasure” “Agreed” roared Kamsa and Poothana started on her deadly mission. At Gokulam the month long rejoicings at the birth of an heir to their chief had not yet subsided. It was as if a brilliant star had risen. The baby was so beautiful with its lotus like eyes and ruby lips and its complexion of a fresh rose, one could not take one’s eyes off it. There was an endless stream of gopis (cowherd maidens) coming to pay their respects. The lowing cows yielded milk in greater profusion. It seemed as if Sri Lakshmi, the goddess of plenty had descended upon the village and the simple villagers believed that all this was due to the child. Yasoda really believed that this was her son for she was unconscious at the time of her delivery and knew not its sex. Nandagopa her husband had gone to Mathura to pay the annual taxes of butter and curds. He used this opportunity to renew his friendship with his old friend Vasudeva. The two were great friends. The talk naturally turned to the arrival of the new baby. “Even though you are past the prime god has given you a fine son. Cherish him with care for the times are bad. Return home straight before anything happens.” Nandagopa too had an uneasy feeling of some impending danger, so taking a hasty leave he departed. Poothana was approaching Gokulam. Using her magic arts she had converted herself into a handsome gopi and bearing a golden tray with flowers entered the village with mincing steps and humming a tune. No one dreamt of stopping her. Entering boldly Yasoda’s open house she gazed at the enchanting baby, hesitated for a moment, a shade passing over her face. But it was only for a moment “I must be loyal to Kamsa or he will destroy me”. So, steeling herself she took the sleeping child and clasped it to her poisoned breasts. With eyes still half closed the baby began to suck. After a few seconds she tried to free herself from the still fiercely sucking baby but could not free herself. The rakshasi resumed her true form, thrashing the ground with her hands and feet fell prone on the earth like a tree uprooted , the baby still sucking at her breast. She fell with a terrible cry whose reverberations reached Kamsa’s frightened ears. All the village now collected round the dead body of the rakshasi trying to extricate the baby that was playing on the top quite unconcerned. Very soon Nanda also arrived and together they extricated the baby. Then they made a bonfire of the rakshasi’s body and strangely enough, a sweet perfume spread over the entire place. The baby had sucked out all the poison from her system and it now burned like camphor and sandalwood. Just because she had given milk, albeit poisoned, to the divine child she was granted Moksha (final release) How much more must be the reward of those who worship and offer sweet payasam to him! Prior to the birth of a baby to Yasoda, Rohini had given birth to a fine son, fair as the moon, brightening the entire village with his brilliance. He was the avatar of Adisesha, Vishnu’s support and other self. The two babies seemed to be the foci around which the entire village revolved. Nanda began to prepare for the naming ceremony and just then the great astrologer saint Garga arrived. He was the family purohit (priest) of the Vrishnis and Nanda now requested him to conduct the ceremony. Garga agreed but cautioned that it must be done with the utmost secrecy. Otherwise, Kamsa would get wind of this and he would send his minions to kill the babies. So, the naming was done with the utmost secrecy. The elder, Rohini’s son was named “Rama” because he pleased everyone and the younger, Yasoda’s son was named Krishna as he attracted every one. The elder was also called Balarama, as the baby was extraordinarily sturdy. The gopas and gopis were simple hard working people. When there was sunshine, they had to dry their grains or grind them into flour, churn the curds and collect the butter, split the logs for firewood and so on. Yasoda, Nanda’s wife, was also engaged in these activities laying down the sleeping baby in the shade cast by a cart that was fortuitously standing by. As Yasoda was absent too long, the baby became restless throwing up its tiny legs. The feet coming in contact with the cart, shattered it into a thousand fragments. The gopis rushing to the place, took the baby in their arms and finding it unhurt and smiling, thanked the gods for its miraculous escape. The fragments were found to be pieces of a dead asura’s body. The cowherd boys who were watching from a distance assured them that Krishna had kicked the asura shattering him to pieces. But the elders did not believe it; they thought it was just children’s prattle. Trinavartha Once Yasoda was fondling her son as usual when she felt an unusual weight. Reeling under the weight she placed the child on the floor. Suddenly with a screaming noise a fierce whirlwind struck the place. Columns of sand were whirling round and round pelting everyone with sharp edged stones. Trees were pulled up by the root and even animals were lifted and whirled around. People ran hither and thither for shelter. It was Trinavartha, Kamsa’s emissary, who assuming the form of a whirlwind was sweeping the village to lift Krishna. He lifted the child and was speeding with him to Mathura but quickly felt it was too heavy and tried to shake him off. In vain, the asura struggled to throw him off. The child had clasped him by the throat and he fell dead like a mountain cleft by lightning and thunder. The storm suddenly subsided and the gopas found Krishna playing in the debris. The gopis could only thank the unseen gods for this miraculous escape. The babies now began to crawl on their knees and did enough mischief to keep all the gopies on their toes. They could not and did not want to take their eyes off the children. Even when they danced and played they carried him on their hips by turns and there was great competition for this pleasure. From crawling on their knees the children rapidly reached the next stage of toddling and walking erect with unsteady steps. There was no end to the fun and frolic. The gopis would make him dance offering a piece of cake or a little butter as prize. He who was making the world or even the universe dance, was now dancing like a puppet to the tunes of the simple milk maids! Sometimes he would pull the calves by their tails and enjoy a tug of war. Growing bigger Krishna organized the boys into gangs making forays into the dairies kept by grown up ladies. The complaint became general “Yasoda, your boy is stealing our butter. They break the pot and drink the curds as it pours out. Not content with this, they take the butter and feed. the monkeys and kittens that follow them always!” Yasoda protested “Why should my son steal butter when we have plenty of it in our house. If you can catch him red handed I will punish him”. The gopis murmured but they could not get angry with Krishna. One enterprising gopi laid a ruse. She kept the doors partly open, placed the butter pans deliberately within reach of little Krishna and lay in wait. Sure enough, Krishna and his gang (which included the son of the owner herself) appeared, filled their hands and mouth with butter They were about to beat a retreat when the owner lady pounced on little Krishna, caught him by the hand and thus catching him reached his house shouting “Now, Yasoda! What do you say to this?” Yasoda coming out said “Why this is not Krishna” The gopi who was dragging Krishna, now looked down and saw that it was her own son! Quite abashed, she let go her son, while Krishna laughed loud from inside his house and Yasoda frowned. Yasoda’s Vision As days passed, Krishna’s mischief waxed. He would release the calves before milking time and when questioned, would make faces. He was the beloved leader of all the boys and girls who blithely followed him in all his pranks. On one occasion they complained to his mother “Yasoda Ma! This Krishna has eaten mud!” Immediately catching hold of Krishna Yasoda asked “Krishna! Did you eat mud? All these boys and even your brother says so” Krishna stoutly protested. “All right open your mouth” said Yasoda holding him firmly. The child opened its little mouth and wonder of wonders Yasoda gazed and saw the heavens and stars; mountains and rivers; living creatures big and small and finally her own village and herself looking into the open mouth of another little Krishna. Yasoda fainted. Krishna relented and cast his yoga maya over her. Slowly opening her eyes Yasoda was once more her normal self back in this world of maya; in her own village and she entirely forgot her experience Krishna Is Bound To A Wooden Mortar After setting her servants to various tasks Yasoda was herself engaged in churning curds. She was rather a large sized lady wearing many bangles and a girdle. As she churned, the bangles made a jingling musical sound and at the same time little Krishna was clasping her round the neck begging to be suckled. Because of her intense affection milk was oozing from her breasts. She stopped the churning and turning round, took the child in her lap and began to suckle it. The feeding was only half over when she heard the milk pot in the kitchen boiling over. Hastily putting the half fed child on the floor she rushed to the kitchen. Krishna was annoyed. Getting up, he snatched the churning rod and broke the pot. flooding the room with curd and butter. The ever ready kittens and monkeys were lapping up happily. Not content with this mischief Krishna collected some butter in his little hands; went to an adjoining room and sitting on an upturned wooden mortar, was throwing bits of butter to the crows and squirrels. Yasoda returning from the kitchen, observed all the mischief. The mother smiled but pretended to be angry and taking up a cane caught hold of the little rogue threatening to chastise him; but the child now began to sob. Tears rolled down his cheeks and Yasoda found it hard to keep up her pretension of anger. But the child had to be punished some how. She took up the rope used for churning and began to bind Krishna to the wooden mortar. But winding round and round she found it two inches short. So she attached another piece of rope but that too proved two inches too short. This went on for some time. Always it was two inches short. Some other Gopis who had gathered round to witness the tamasha began to laugh. Poor Yasoda was getting tired trying to bind the infinite. The Lord, now took pity on his mother and allowed himself to be bound, teaching the world that he can be bound only by love Leaving Krishna like that, Yasoda went back to her work. Liberation Of Nalakubera And Manigriva Out in the compound stood two giant Arjuna Trees like twins. The child crawling on all fours and dragging the wooden mortar behind slowly worked his way through the cleft. The mortar turned crosswise and got stuck between the trees. Krishna tugged, the trees began to shiver and with a mighty prolonged roar, fell prone flat and two shining celestials materialized with folded hands and bent heads. They began to sing “O! Krishna, Maha yogin Vasudeva You have created all this manifest and unmanifest They are thy body; Thou art time eternal Thou alone art Prakriti and its gunas Budhi, ego, mind, senses thy modifications None by itself can comprehend the whole Even as clouds caused by the sun, hide him Thou art the supreme Lord, now manifest For the prosperity of all the world. Salutations! Singing thus they departed to their world. Their Previous History These gandharvas were the sons of Kubera, guardian of all the wealth. Intoxicated by wealth, they had become blind to decency and all the ills that this body is heir to . Wild with drink and accompanied by their women folk they had plunged into holy ganges Casting off their clothes they were disporting themselves like elephants when Devarishi Sri Narada passed that way. Seeing the sage from a distance, the ladies immediately snatched their garments and clothed themselves; but not so the two gandharvas. The great sage did not become angry. He was rather sad to see the effect of wealth Alas! Whose is this body? Is it the Father’s or Mother’s? Does it belong to, the worms or to fire Wealth makes him vain and Cruel to fellow creatures and Thoughtless to their sufferings, for such, Poverty is the all powerful panacea. So, I shall deprive them of all their wealth Let them be trees and when They come in contact with Lord Krishna Will regain their form and wisdom. To fulfill the Rishi’s words the Lord had To play this part. Trek To Brindavan Hearing the sound of the falling trees the gopas rushed to the place and were relieved to find the child unhurt. Some stray cowherd boys who had witnessed all this told them that the trees fell because Krishna had tugged at the rope and further two resplendent celestials appeared and worshipped Krishna. But the elders dismissed all this and thought it was only children’s prattle. Days passed. Rama and Krishna played with boys of their own age. The gopi girls were mischievous. They would tauntingly say “Krishna, you cannot dance”. Krishna would protest and begin to dance, throwing his arms about like a marionette. “Krishna! You cannot lift this stone”. Krishna would again protest and lift the stone with great apparent effort and even walk a few steps, to the great merriment of the girls— demonstrating that the Lord will do anything for a devotee, even dancing to their tune. Krishna And The Old Fruit Vendor An old woman, a fruit seller, was one day trying to sell fruits without much success. It was evening and she was tired. “Apples, Apples, Mangoes, Grapes!” she cried but no one wanted any. The child Krishna observed it and called “Hey! Mother! Give me some fruits!” The tired old woman immediately put down her basket and filled the child’s palm with fruits. In return she had to be paid some grain. Asking her to wait the child went in filled his palms with grain and returned but the grains had spilled and only a few grains were left. But the child innocently placed it in her basket. The old woman smiled at the child’s innocence and its good nature and filled its palms with the choicest fruits. There was no more hawking. When, after returning to her cottage she opened the basket. O! Wonder of wonders! It was filled with the costliest pearls and diamonds! In spite of these miracles the elders were getting anxious. “Our village is becoming the target of evil spirits. First it was Poothana; then the whirlwind and fire; and now the arjuna trees. All along the Lord has saved us. We must not ignore these warnings or tempt fortune further . Let us move to a safer place. Brindavan is a safer place and the location too is good. The river Yamuna is nearby. There are broad meadows and hill slopes lush with grass to feed our herds”. All the gopas agreed and the trek began. The stalwarts with bows and arrows marched in front; with trumpets and bugles and flutes others followed, and they were followed by the aged and the infirm and the womenfolk and Yasoda and Rohini in chariots came last. Reaching an open space they pitched their tents in a half moon. The cowherds were delighted at the delightful prospects all around and settled down to their usual occupation of grazing the cows and milking while the happy children ranged farther with their slings and pipes. They played with the calves, wrestled with the older ones; bellowed like bulls or imitated the larks. They grimaced at the monkeys and raced with the birds. Days passed in this delightful manner. Rama and Krishna were growing firmer and stronger every day when one day an asura disguised as a bull calf entered the fold. Krishna, at once, detected him and catching hold of the pseudo calf’s hind legs and tail, whirled him round and round until he died gasping and then threw him up so high that when he fell, he hit a kapitha tree shedding all its fruits. Bakasura The Crane Bakasura, another ally of Kamsa assuming the shape of a huge crane was sitting atop a cliff as if he was another cliff. The cowherd boys threw stones at him out of curiosity but disregarding all of them, he came straight to Krishna and gobbled him up. The children were stunned and gazed in speechless surprise. The Asura felt as if he had swallowed a chunk of burning coal and coughed it out. Springing up quite unhurt Krishna caught the bird by its beak and tore it asunder as if it was a blade of grass and that was the end of Bakasura. As the boys narrated the events of the day to the elders in the evening, they wondered. Said Nanda, “What the great sage Garga said is coming true. So many evil spirits have come and they have all been destroyed. Surely, this child is divine!” The Salvation of Aghasura One day, the cowherd boys decided to have a grand buffet dinner in the green lawns inside the forest. They rose early and gathering the victuals from their mothers and taking their bugles and flutes and with Krishna in their midst, left with their herds for the forest. As if the gold ornaments were not enough they had adorned themselves with garlands of wild flowers. Sticking feathers in their head gear they danced with the peacocks, raced with the shadows of over flying swans, mimicked the birds, pulled the monkeys by their tails, shouted at the cave mouths mocking the echoes. The Lord of the universe inaccessible to even yogis thus rollicked freely with these simple cowherd boys. Who can fathom the merit that must have been earned by these high souled cowherd boys? Impatient at the felicity of these simple cowherd boys Aghasura ,brother of Poothana and Kamsa’s friend decided to take revenge He assumed the form of a python and lay across their path quite motionless. It was so huge, many miles long, Its upper jaw was touching the clouds and lower jaw grazing the earth. The presence of Krishna had made the cowherd boys fearless and fool hardy . Clapping their hands they entered the cavernous jaws with their flocks. Krishna who was closely watching also entered the jaws. The devas above, trembled while the demons rejoiced. The python snapped its jaws sure of its prey. Krishna the great yogi suddenly enlarged himself effectively throttling the python. Its eyes began to roll, its tail lashed about, its head dashed on the ground and it died. The boys with their flock trooped out hysterically singing the praises of their saviour and were astonished to see a trail of light in the sky slowly moving down and entering Krishna’s body. Thus even Aghasura who came to kill was saved by the Lord. How much more will he be willing to save those who are good ! This incident was narrated by the cowherd boys to their elders, one year after its occurrence. Parikshit knew that this too was due to the Lord’s Maya, yet to make sure, he requested Suka to clear this apparent mystery. Suka Maharishi replied “Your question is quite appropriate, for devout people, discussion about divine stories is ever pleasant even as vain talk about women is pleasing to libertines. I shall reveal to you what happened for there is no secret that one may withhold from devoted disciples.” After rescuing the children from the python, they reached the river banks and prepared for dinner with the victuals they had brought. They sat in a circle with Krishna at the centre. Every one wanted to see Krishna face to face and the wonder was that they were all facing him! They looked like lotus petals with the pericarp at the centre. They offered each other and Krishna the delicacies their mothers had made for them; cracked innocent jokes laughing and making others laugh. It was a sight for the gods to see! Standing at the centre with flute and horn Stuck in the girdle, facing all at once With balls of rice and curds and pickles Stuck in different fingers the Lord stood And heavenly hordes from above gazed in wonder. He who partakes all sacrifices. The Lord! He dined! One day as usual Krishna left for the woods early morning with his friends and all their flocks of calves. While Krishna and his friends reclined in an open space the calves penetrated deep into the forest. The boys became anxious for their calves and Krishna, though he had only half finished his meal, offered to go and bring them back. Krishna followed their track but could not find them anywhere. He returned to the base camp but the boys too had vanished. At once, the all knowing Lord knew that Brahma was the cause of all this mischief. He immediately created or rather himself became all the calves with their different skins and marks and became the cowherd lads with their bugles and slings and returned in the evening to the village creating the usual hubbub and noise. Each calf entered into its own shed. The cows licked them with greater affection, the udders oozing milk. The cowherd boys were embraced by their mothers with unusual overflowing affection. And they all left for grazing next day and every day after that, as if nothing had happened. Only difference, was the inexplicable, inordinate affection the gopis felt for their children who were all Krishnas now. One day the Krishna calves were grazing nearby while their mother cows were grazing at the top of a hill. Suddenly the cows became mad with uncontrollable affection for the Krishna calves and bellowing loud and with tails raised they galloped towards their calves overturning the gopas who vainly tried to control them. They were very much annoyed and ashamed at their inability to control these usually gentle creatures. It was almost one year now and Rama became suspicious. Why should the gopis show such extraordinary affection towards their sons and the cows to their calves. Soon he divined the truth. Brahma came to see the result of his handiwork. He was dismayed to see the little children as little Krishnas with garlands and peacock feathers and the calves too were little Krishnas. His egoism gone; he bowed with all his four heads in all directions again and again. Wherever he looked he saw only Krishna and looking farther, he saw different spheres (world systems) emanating from Krishna’s body and hurtling through space and other Brahmas presiding. Utterly confused he fell prostrate and his diadems kissing the feet of the Lord before him broke into a song. Brahma’s Vision I bow to thee Lord, thy body is of condensed light With thy garlands, flute and wand These you have assumed for your devotees And to bless me too by removing all pride and ego Vast learning and penance are riddled with needless pain Most effective are the ways of these simple gopis And they are pleasant too I am but a spark of that mighty flame thou art Pardon me my pride. Even as a mother Pardons the kicks of her unborn babe. Narayana thou art the soul and support Of all beings. I am so feeble and thou so great Through thine every pore swarm forth spheres Each as big or bigger than this earth Our reason fails; but we can feel that You are beyond reason, you are too real Now permit me to retire Lord and May this scene I saw today give me strength And power to do your work. Parikshit’s Doubt The king now asked Sri Suka “O! Maharshi! How is it that everyone felt such great love for Krishna? Even more than they felt for their own children?”. The Rishi replied “O! Rajan! To every one his own soul is dearer than anything else. Krishna is the universal soul and that is why he is dearest to everyone though they do not know the real reason because of the Lord’s Maya. If crossing the Maya, one realizes the Truth that He is everything and everywhere then this samsara ( transient world) is easily crossed. He who reads this story of Krishna will attain all purposes of life“ CHAPTER 16 ÓeÓe}èe çeen¼ne²[Neëe: f}eÓeen Neº¡ es =e§etNtNtNeÓe©úúÓeen çeÑá©ççee½eúeμμeÓeen > ¼eeÑèeejëeÞÓeen,n, úef×ef§e: úeμex çeonnNeïÞoeNeÞex çe²©ëeμeÓerNe èeéàÓe: ©>> The Death of Dhenuka As they were past the sixth year Rama and Krishna were entrusted with the grazing of the bigger cows. The lawns and hill slopes and forests were in full bloom. A cool breeze, fragrant with the scent of the blooming lotus flowers in the ponds fanned their cheeks. A veritable paradise was this Brindavan. Krishna said “O! Brother, these trees laden with fruits bend before you in obeisance and the waving branches beckon you to their shade. The larks are singing your praise and look at the deer! Are they not looking at you with the eyes of gopis in adoration! Surely these cuckoos that sing your praises must be sages born again because they wanted to be here to adore you. The very grass you tread is thicker.” Thus Krishna moved about among the trees which bloomed afresh in his presence Cracking jokes, laughing and making others laugh Sudama and other gopas, all his bosom friends Cried “Krishna! O! Krishna! Inhale this smell How Sweet! It is from the palm trees yonder We yearn to taste its fruits but dare not go near Dhenuka, the cannibal guards it. How sweet are the fruits! Rama laughed loud and entering the grove Shook the trees with such force Sk10. Ch 15 - Slokam 1 The sweet fruits fell in showers covering the ground The gopas had their fill; their eyes beamed But Dhenuka the ass came galloping And like the ass he was, reared on his haunches to strike at them. But Balarama caught him by the legs and whirling him fast and faster threw him at the tree which broke And that hit another palm and that another Covering the entire ground with honeyed fruits The happy gopas had their fill and Thanked Rama and Krishna all the more The cows and calves now grazed in peace And as night approached they returned to the village Anointed themselves with unguents and oils Had their bath and a sumptuous meal and rested for the night. Early next morning Krishna rose and bathed And performed the morning rites and With the flocks and without Balarama Went out to the river bank. Kaliya Mardanam A black serpent of gigantic size, named Kaliya had taken up its residence in a cavern at the bottom of river Yamuna. It had poisoned the water and the black fumes curling up withered the leaves of a kadamba tree on the bank. No fish could live in that poisoned water and even birds flying overhead, died and fell. The cows drinking the water were stretched dead on the bank and even the gopas who had unwittingly entered the water were lying unconscious practically dead. Krishna, reaching the banks alone, took in the situation at a glance. Girding up his clothes he mounted the withered kadamba tree. It sprouted at his touch and the cows and gopas too revived as his life giving glance fell on them. Then taking a mighty leap he plunged The waters sprayed and overflowed the banks A hundred feet and closed over his devoted head The gopas and cows stared distraught Hot tears flowing down their cheeks But they knew not the power of his mighty arms Or his yogic powers. For a moment he wrestled The deadly serpent tightened his coils But the Lord in a trice shrunk himself And the coils slipped and like the full moon He emerged and began to dance And what a dance! The celestials With pipe and drum were dancing overhead With his hoods all dripping poison Kaliya wriggled and tried to bite But ere it could bite, Krishna’s foot was down The serpent hissed and raised another hood Again Krishna’s foot was down and the Waters glowed with rainbow colours His anger and spite, thus trampled out Kaliya began to pray with his numerous wives and kin, around. The Women’s Prayer Mercy O! Lord! Mercy This wicked lord of ours has but got his deserts. It is his nature Serpents are cruel and angry by nature And You are the lord of nature. Are you not merciful It behoves you to forgive the sins. And we, the wives and these the children have done no wrong. Save us from widow hood, kind Lord and Let the serpent live. Krishna stopped his dance and relieved from the terrific trampling the serpent said: “Lord! Pardon, Pardon We are but creatures of darkness Nature has made us cruel and vengeful And you, the Lord of nature, have made us all Pardon or destroy us all as you will. Willingly, we accept whatever you ordain. Krishna said, “ Leave these waters and go to the island Ramanaka and live in peace. Garuda will not trouble you there. The waters of Yamuna will be pure and nectar like to cows and cowherds and all good people who may be coming in future. And you must promise one thing more. He who reads this with faith should be free from snake bite in future”. The serpent promised and left. Previous Story Of Kaliya Kaliya with other serpents used to live in the island of Ramanaka. All the serpents used to make presents and sacrifices to Garuda (Lord’s mount) to get immunity from his attack. But Kaliya proud of his strength, alone resisted. He even dared to misappropriate the presents made by the other serpents. A fight ensued and Kaliya had to flee. Luckily there was a cavern in the yamuna immune to Garuda’s attack. This immunity was obtained in the following manner. Garuda used to attack and eat all the fish whenever he could find them. In despair they appealed to sage Sabari whose ashram was on the banks of Yamuna. The sage out of his mercy placed an interdict “Who ever catches the fish in the cavern will perish. My curse is true, it will stand.” So Garuda would not go near that cavern any more. Taking advantage of this interdict, Kaliya made it his habitat until he was sent back to Ramanaka. The Summer Season — Pralamba’s Attack Balarama was a silent witness of Krishna’s exploits. He was not too excited as he knew Krishna’s powers. The gopas and gopis were actually incarnations of devas and devis but they 137 were not aware of Krishna’s true nature. Carrying him shoulder high they brought him to the village amid great rejoicings. It was summer; the sun was high but because of the trees and luxuriant foliage it looked like spring. A cool breeze laden with the scent of opening water lilies and lotuses took away the heat and birds of many hues flitting hither and thither among the tree tops seemed to sing hymns in praise of their Maker. Next morning after the day’s ablutions the boys headed by Krishna and Balarama again entered the forest. They were in a playful mood. Dividing themselves in batches they played many ingenious games such as the blind men’s buff or catch the thief or wrestling matches at which most of them were experts. The vanquished should carry the victor on his shoulders and set him down at the foot of a huge banyan tree. There were two parties, one led by Balarama and the other by Krishna. The demon Pralamba had entered the group unnoticed in the shape of a cowherd boy. He easily allowed himself to be defeated by Balarama and had to carry Balarama on his shoulders. Krishna was defeated by Sudama and Krishna gladly bore him on his shoulders. The demon’s plan was to run away with Balrama out of Brindavan altogether. Krishna had earlier pointed out to Balrama and he was prepared. The Asura carrying Balarama ran beyond the tree and assuming his real form, rose in the air. Balarama tightened his grip on the Asura’s throat. His eyes began to bulge. Balarama gave him such a fierce knock. He fell vomiting blood. The gopas who had come rushing to help, lifted Balarama on their shoulders and returned singing his praises. Saved From The Forest Fire As the cowherds were gradually recovering from this confusion, the cows had strayed deeper into the forest. Krishna then played on his flute and the cows responded by bellowing. Somehow the gopas rejoined their flock but another fearful disaster faced them. Due to the extreme heat the tall grass had caught fire. It spread rapidly enveloping the gopas and their flock. In this dire calamity the gopas could only pray. “Save us your dependents Lord! Otherwise we perish!” Krishna told them to close their eyes. They did so and Krishna the great yogi, drank the forest fire. “Now open your eyes” said Krishna. They did so and lo! the fire had gone. The gopas were astounded at this miracle and said “It is certain that Krishna and Balarama are gods! And they returned to the village dancing to the enthralling music issuing from the flutes. The Rainy Season After the intense summer, the rainy season set in. The sky was suddenly overcast with dark bluish clouds interspersed with lightning even as Brahmam is covered by the gunas of prakriti.Whatever water they had collected during eight months of heat the clouds now released at the proper time for the benefit of the people.The great clouds lashed by the wind released their water to the delight of all people as the king releases the taxes collected for the benefit of subjects. Just as person who had become lean after great austerities becomes plump again when they are over, the earth again became soft and fertile after the rains. As the glowworms shine in cloudy nights clouding the stars even so false philosophies raise their head obscuring godly faith in this age of Kali. Hearing the music of the rain, frogs began their rhythmic croak even as the disciples do when the Acharya has ended his lesson. The little streams till now unnoticed, now overflowed their banks cluttered with rubbish even as the wealth of a foolish man in prosperous times. The ground covered with green grass and flowers of various hues resembled the attire of men in prosperity. The rich harvest brought pleasure to the poor farmers and anxiety about their disposal to the rich. All the creatures on land and water wore a festive appearance as devotees do while adoring the Lord. As the rivers entered the sea they became agitated with waves as novices entering Tapas are agitated by turbulent feelings.The mountains though battered by the rains were motionless and unaffected even as those good people whose attention is fixed on the Lord are not affected even when surrounded and attacked by misfortunes. The pathways, covered by weeds and grass became indistinct even as the Vedas became unclear through neglect and lack of study in course of time. The lightning deserted those great benefactors, the clouds just as unfaithful women desert even good husbands . Just as the stringless rainbow manifests in the sky the Lord without attributes manifests in the world of attributes. The moon is hidden by the clouds which are revealed by the moon’s light only and similarly the Atman is hidden by the ‘I’ sense which can be revealed by Atman’s light alone. As peacocks suffering from drought dance with delight at the sight of clouds portending rain so too householders suffering from the miseries of the world, rejoice at the coming of the saints bringing the word of God Drinking water through their feet (roots) the parched trees sprouted shoots and flowers just as the ascetics who had become thin and famished during Tapas, again became full and prosperous through service to the Lord. Though the waters were disturbed and receding in summer, the water birds continued to stay due to their greed for fish just as, unmindful of their misfortunes worldly people still persist in their luckless acts. The torrential rains washed away the banks and bunds just as the vedic rules and laws are broken by atheists and unbelievers. Driven by the wind the clouds released the rain for people’s benefit as kings release the taxes for their subjects , guided by the advice of sages. In this rainy season the forests were full of heavily laden palm trees and rose apples . Krishna, Balarama and cowherd boys entered it with intent to play. The cows with heavy udders, moving slowly, quickened their pace, hearing Krishna’s flute. The forest dwellers too were happy; the trees gave them all they wanted and there were many cosy caves around. Entering them they put the curd rice and pickles on leaf plates, spread on dry slabs and dined to their hearts content; the cows lying a little away chewing the cud. Thus ended the rainy season. Autumn The Autumn season now dawned with clear skies and a mild wind. The lotus bloomed everywhere in ponds whose waters were crystal clear again, like the minds of yogis practicing yoga. The earth was free of mud and vegetation and became pure and more green as devotion to Krishna purifies the mind. Deprived of water the clouds shone in white brilliance like the minds of sages who have shed the three sins of longing for wealth, sons and felicities. The creatures of the deep were unaware of the gradual drying up of water even as family men are unconscious of their life span decreasing day-by-day. Slowly the ground gave up its moisture and the leafy bowers their greenery as wise men give up their egoism in perishing things. The ocean became calm as autumn advanced as a wise man becomes calm when he advances in spirituality. The farmers put up bunds in fields to prevent water flowing away as yogis conserve their energy by preventing them from flowing out in vain.The heat of the autumn sun was removed by the cool rays of the moon just as pride in the physical beauty was removed by Krishna. The starlit cloudless sky shone at night as the satvic mind is illuminated by the words of the Vedas. In the broad expanse of the sky the moon shone attended by the stars even as Krishna encircled by the vrishnis (cowherds) shone on earth. The forest breeze brought relief to the gopas but not to the gopis whose hearts were stolen by Krishna. All flowers like the lotus raised their heads when the sun rose except the lily, which blooms only with the moon, just as all the subjects are happy when a good king rules except the thieves. With a bumper harvest, villages and towns hummed with festivities more joyous than usual because of the presence of Rama and Krishna. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||